Nápověda ke hledání v databázích vydavatelství Brepols

Informační zdroje nakladatesltví Brepols využívají v zásadě totožných vyhledávacích strojů, ačkoliv mohou být zahaleny do různého hávu - někdy jako aplikace pro internetový prohlížeč (Vetus latina, In Principio apod.) jindy jako samostatné aplikace (Cetedoc, MGH apod.)

 

Vždy lze prohledávat podle několika kritérií, většinou jde o pole autor, název díla, období, příp. další. Každé pole má k sobě rejstřík, kde můžeme daný termín přímo vyhledat, pokud si nejsme jisti ortografií, kterou databáze používá. Kritéria je možno vzájemně kombinovat.

Nejdůležitější pole je pole FORMAE (Full text), kde lze prohledávat celý text databáze.

Hledaná slova je možno spojovat logickými operátory  + (=a zároveň, novější databáze užívají klíčového slova AND) , (=nebo, nověji OR) # (=vyloučit tvar, nověji NOT), kontext, vůči kterému se dotaz vyhodnocuje je vždy jedna "sentence", úsek textu určený vydavatelem, pochopitelně vždy v rámci toho pole, podle nějž se vyhledává. Je možno užít hvězdičku * pro libovolný počet znaků, otazník ? pro vynechání jednoho znaku.  Lomítko následované číslicí znamená kolik slov maximálně může oddělovat oba hledané termíny. Např. zadání dotazu

psalm* + (cant*) /3 offic*)

vyhledá všechny výskyty slova s kořenem psalm..., v případě, že se v jedné sentenci objevuje spolu se slovy začínajícím na kořen cant... a offic..., přičemž vzdálenost slov cant* a offic* ve větě může být maximálně tři slova.

Pokud databáze obsahuje také digitální fotografie (faksimile) pramenů, lze z pole prohlížení textu provést odskok na náhled faksimile (La librairie des ducs de Bourgogne, Thesaurus diplomaticus).

Vetus Latina database umožňuje vyhledávat pouze podle zkratek biblických knih, kapitol a veršů a obsahuje pouze digitální fotografie (scany) lístků kartotéky institutu Vetus latina. Neobsahuje žádný editovatelný text.