ODKAZY NA
On-Line ZDROJE
Plné
texty:
- Augustinus On
the Internet: plné latinské texty, anglické
překlady, komentáře.
-
Boethius: Consolatio Philosophiae a
další latinské texty.
-
Christian Classics Ethereal
Library: jde o anglické překlady vybraných děl latinských i řeckých
církevních otců (sekce Early Church Authors) a dalších spisovatelů (sekce
Classics). V případě anglicky píšících autorů sahá tato antologie až do 20.
stol. Ke každé zmíněné osobnosti je k dispozici i biografický medailon,
sestavený z různých dalších on-line zdrojů. Pro další překlady viz též
Early Christian Writings, Patristik
nebo
Internet
Medieval Sourcebook.
-
Decretum Gratiani (Friedberg, 1879): elektronické vydání slavné
středověké sbírky církevních právních předpisů (digitální knihovna
serveru Bayerische Staatsbibliothek).
- Fontes Rerum
Regni Bohemiae (e): křížový odkaz na námi zpřístupňované prameny
(kroniky, legendy) k dějinám Zemí koruny české.
- Latin On-Line Resources: plné latinské texty, některé
volně přístupné: Boethius: Consolatio Philosophiae,
-
Latin Vulgate Bible: plně prohledávatelná on-line verze latinské
vulgáty. Srov. též s
novou Vulgátou (současný oficiální latinský text bible Katolické církve).
-
Latin Literature: seznam latinských
textů dostupných na Internetu on-line, uspořádáno abecedně podle jmen autorů (nejen
církevních). Bohužel, většinou bez informace odkud byl text převzat.
- Perseus Project
(Tufts University) elektronická knihovna antických textů
(latinsky, řecky) s mnoha zdařilými pomůckami: slovníky, statistiky výskytů
slov apod.
-
Regesta Imperii
Online: elektronické vydání stejnojmenné ediční řady. Částečně fultext,
částečně skenované obrázky jednotlivých stránek papírové edice. Zpracováno od
karolinské doby (8.stol.) do začátku 16. stol. - takže včetně doby vlády Karla
IV (digitální knihovna serveru Bayerische Staatsbibliothek).
-
Tertullian Project: webové stránky věnované jmenovanému církevnímu otci. Jde
o koníček Rogera Pearse (živí se jako programátor), který sesbíral nejrůznější
biografické a zejména bibliografické údaje k tomuto tématu. Jakkoli jsou to tedy
stránky ne přísně akademické, jejich úroveň splní i požadavky náročného
badatele. Např. skenované latinské edice, které jsou k dispozici mají mnohdy i
kritický aparát (!), který chybí i ve standartních databázích typu CETEDOC apod.
Slovníky, encyklopedie:
- Biographish-Bibliographisches
Kirchenlexikon: stručné životopisy,seznam děl a hlavně literatura o
církevních osobnostech od počátků do 20.stol. Nakl. Traugott Bautz,
1996-1997.
- Catholic
Encyclopedia (The New Advent): někdo
by mohl říct, že jde o stránky poněkud bigotního katolického aktivisty (podepsán
je jistý Kevin Knight). Ovšem kromě exhortací k modlitbě růžence a jistých
komerčně vyhlížejících aktivit (seznamka, prodejna knih) obsahuje tento web i
solidní informační zdroje. Nejdůležitější je patrně elektronická verze
Catholic Encyclopedia
(papírově r. 1907-1914), dále je přítomen anglický překlad Teologické Sumy
Tomáše Akvinského, výbor z děl církevních otců (anglicky), některé papežské
dokumenty 18. - 20. stol. (anglicky) apod.
-
Orbis Latinus online (Graesse, 1909): známý latinsko-německý slovník
místních jmen (města, hory, řeky... Víte například, že Verona není pouze v
Itálii, ale také nedaleko Prahy?)
-
Slovník českých a slovenských knihtiskařů (K. Chyba): křížový odkaz na
námi zpřístupněný informační zdroj.